čtvrtek 11. června 2015

"Snídaně u Tiffanyho"

Miluji knihy, četbu, slovo.
Když to jen trochu jde, vezmu si knihu a nechám se dějem unášet do míst,
která bych jinak nikdy nenavštívila.
Svět fantazie je zcela fascinující a kouzelný.
Nemám ale tolik času číst, jak bych chtěla.
Před pár lety jsem si našla příjemnou alternativu.
AUDIOKNIHY - četbu do ucha -
mluvené slovo... namluvené knihy.
 
Můžu při tom uklízet, vařit, šít... poslouchám to někdy při cestě do práce, z práce, večer na terase...
V knihovně v hudebním oddělení je k půjčení velká spousta takovýchto pokladů.
Až by se člověk divil, jak moc.

Naposledy jsem si poslechla
 
"Snídaně u Tiffanyho"
Truman Capote
 

 Úžasně, citlivě namluveno Hanou Maciuchovou a Jiřím Adamírou.
Kniha byla zfilmována pod stejným názvem, s Andrey Hepburnovou v hlavní roli.
Na shlédnutí filmu se postupem času také chystám. Musí ale nazrát.
Píseň z filmu, ale slyšel určitě každý z nás. Dokonce je tam zmínka i o duze...
 
 
 
"Moon River" - Stříbrná řeka
 
Moon river, wider than a mile,
I'm crossing you in style, some day.
Oh, dream maker, you heart breaker,
Wherever you're goin', I'm goin' your way.
Two drifters, off to see the world,
There's such a lot of world to see.
We're after the same rainbow's end,
Waitin' 'round the bend,
My huckleberry friend,
Moon river, and me!
                                                                                          
* * * * *
 
Měsíční řeka, delší než míle
Překračuji tě, některý den.
Oh, snílku, ty lamači srdcí,
kamkoliv půjdeš, půjdu tvojí cestou.
Dva tuláci, kteří přijeli vidět svět,
Na světě je toho tolik k vidění.
Jsme pod stejným koncem duhy,
čekající okolo zákrutu
Můj borůvkový přítel,
měsíční řeka a já!
 
*
Krásný poslech, počtení či pokoukání
Katka
 

Žádné komentáře:

Okomentovat